日語(yǔ)課堂：女人今天刷幾次牙?今天午休太忙了沒(méi)有刷,就只剩早上和睡之前刷

聽(tīng)力簡(jiǎn)介:第一次聽(tīng)請(qǐng)盲目聽(tīng)。直接選擇答案。如果你有任何問(wèn)題，你可以再聽(tīng)一遍日語(yǔ)，選擇答案。對(duì)比答案后，如有錯(cuò)誤，請(qǐng)看一遍分析翻譯，然后再聽(tīng)一遍。(日語(yǔ)和分析在下面)

男の人と女の人が話しています。女の人は今天，何回？を磨きますか。今日です。

歯が華麗ですね。よく磨くんですか。

一日３回ですよ。多い日は４回も磨きますよ。

私は忙しいですから、晩に１回だけです。

私は朝、晝ご飯のあと、寢る前の３回です。

毎日ですか。

今日は晝休みが忙しかったので。

女の人は今天，何回？を磨きますか。

男女對(duì)話。這個(gè)女人今天刷牙多少次？

你們的牙齒很漂亮啊。你們經(jīng)常刷牙嗎？

一天三次。多刷四次。

由于我太忙了，所以只是晚上刷一次。

早上，午飯后和睡覺(jué)前，我總共有三次。

是不是每天都有？

所以今天午睡太忙了……

這個(gè)女人今天刷牙多少次？

答案：2回

分析:雖然上面提到了四次，但一般是三次，女生做了說(shuō)明。今天午睡太忙，沒(méi)刷，只有早上和睡覺(jué)前刷。所以是兩次。